Josep Piera obre la participació de la poesia catalana a París

El poeta Josep Piera ha inaugurat aquest dijous les activitats que es fan a París amb motiu del Marché de la Poésie, amb un recital conjunt amb el poeta libanès Paul Chaoul, els francesos Joël-Claude Meffre i Julien Blaine i el músic turc Mahmut Demir.

Aquest és el primer acte vinculat al Poétarium catalan, un cicle organitzat per l'Institut Ramon Llull i el Marché, que se celebra fins el 30 de juny a la capital francesa amb la participació d'una trentena de poetes, entre els quals també s'hi inclou la poetessa andorrana, Teresa Colom.

El recital, que ha tingut lloc aquest dijous a la tarda a l'Institut du Monde Arabe, s'ha celebrat amb motiu de la presentació de Voix de la Méditerranée, un festival literari que tindrà lloc a Lodève del 17 al 25 de juliol i inclou al seu programa els poetes Josep Piera, Enric Casasses i l'artista visual i plàstic Pep Aymerich. El certamen unirà les veus d'una vuitantena de poetes en nou dies i compta amb el suport de l'Institut Ramon Llull, que hi mantindrà una col·laboració regular a partir d'ara.

L'encontre ha comptat també amb Hadj Madani, tinent d'alcalde de l'Ajuntament de Lodève i organitzador de Voix de la Méditerranée; Christian Riowal, director de Voix de la Méditerranée, l'escriptor i conseller literari del certamen, Marc Delouze; i François Zabbal, redactor en cap de la revista Qantara (Dialogue with the Islamic World).

Piera ha establert un diàleg amb el poeta libanès Paul Chaoul i el francès Julien Blaine, que han llegit en la seva llengua les versions dels poemes de Piera Mediterrani i Correu electrònic.

El director de l'Institut Ramon Llull, Josep Bargalló, ha assistit a l'acte després d'haver presentat el Poétarium catalan a la premsa de París al costat del vice-president i fundador del Marché, Jean-Michel Place.