Diari digital d'Andorra Bondia
Jonaina Salvador, que es desdobla com a cantant i com a directora de la Temporada, va ser la Rosina d’'Il barbiere di Siviglia'.
Jonaina Salvador, que es desdobla com a cantant i com a directora de la Temporada, va ser la Rosina d’'Il barbiere di Siviglia'.

La caseta de xocolata, a punt


Escrit per: 
Redacció / Foto: Andorra Lírica

La Temporada tanca el repartiment de ‘Hansel i Gretel’, els dies 9 i 10 de febrer al Claror.

Era el que li faltava a la Temporada d’Òpera: un muntatge específicament concebut per al públic familiar, per iniciar els més petits de casa en el procel·lós oceà líric. La directora de l’invent, Jonaina Salvador, està convençuda que els nens d’avui són el públic de demà, així que entra dintre de la més estricta lògica el Hansel i Gretel que s’estrenarà els dies 9 i 10 de febrer al Claror. I serà, recordin, una doble estrena, perquè a més de ser el primer títol vocacionalment infantil que s’hi programa, serà l’ocasió per al debut del cor juvenil, reforçat per a l’ocasió amb veus de l’Institut de Música de la capital, el col·legi María Moliner, els Petits Cantaires Lauredians i l’escola de música de Puigcerdà. En total, mig centenar llarg de nens i nois entre els 6 i els 18 anys –“Moltíssims!”, s’exclama Salvador– que tindran especial protagonisme en el gran final de l’òpera, quan la bruixa cau al forn i els nens que havia anat convertint en pa d’espècies recobren la forma humana.

Ideal, ja ho veuen, per anar-hi amb canalla, perquè l’escenografia inclou una caseta de xocolata “espectacular” que convindria –advertim-ho des d’ara mateix– que pogués ser visitada al final del muntatge: si no, hi haurà plors i brams. Queda dit.

Pel que fa al repartiment, Salvador, que exerceix també com a directora artística, s’ha reservat com és habitual un dels protagonistes, en aquest cas el de Gretel, mentre que el paper de Hansel recaurà en la mezzo catalana Anna Tobella, habitual del Liceu i del Teatro Real madrileny, i que ja havia cantat l’òpera d’Humperdinck, precisament al Petit Liceu. La soprano peruana Ximena Agurto –que ja va ser la majordoma a La gata metamorfosada en dona, i la Reina de La Corte de Faraón– interpretarà un paper doble: serà la Bruixa i també la Nimfa, el mateix que la mezzo francesa Caroline de Mahieu, que serà la mare i també el Nin d’Arenes, que aporta la nota curiosa del repartiment: el seu pare de veritat, el baríton Stéphane de Mahieu, serà el seu marit a l’escenari: coses més rares s’han vist. I tot, recordin, en català, perquè la Temporada ha adaptat la traducció canònica de Joan Maragall, per facilitar-ne la comprensió al públic infantil. I diem que l’ha adaptat perquè la durada total no sobrepassa l’hora i mitja justeta. Per no esgotar el personal.

L’acompanyament musical en directe anirà a càrrec d’un quintet de piano i vent, amb una adaptació específica que firma Eduardo Javier – el clarinestista, vaja. Les dues funcions previstes tindran lloc el 9 i 10 de febrer (atenció als horaris: 20.30 i 18 hores, respectivament) i les entrades (32 euros la general, 27, la reduïda) ja es poden adquirir a www.santjulia.ad/entrades.com.

Andorra
Sant Julià
Claror
Hansel
Gretel
xocolata
bruixa

Compartir via

Comentaris: 0

Contacta amb nosaltres

Baixada del Molí, 5
AD500 Andorra la Vella
Principat d'Andorra

Telèfon: + 376 80 88 88 · Fax: + 376 82 88 88

Formulari de contacte