Són només el 6% dels 1.065 locals censats al país —entre hotels, càmpings, bars, restaurants i cafeteries— els que de moment es neguen a abonar les tarifes acordades amb la Unió Hotelera per al sector.

L'escriptor ucraïnès Vitali Vitaliev reedita ‘Little is Light’, disponible a la Nacional, amb el seu periple andorrà del 1994: un conjunt d'anècdotes que mantenen una pintoresca relació amb la realitat; el 'best seller' Bill Bryson sosté que el volum és "entretingudíssim".

La teulada, parcialment enfonsada, amenaça la supervivència d’aquesta casa pairal construïda a partir del XV; la xemeneia monumental, en què es va inspirar la restauració de la de la cuina de Casa de la Vall, està apuntalada; la propietat proposa un acord amb el Comú, el Govern i els bancs per evitar que l'edifici es caigui.

Dels ‘Pastorets’ de Folch i Torres a Masoch, Severin i Vanda: els inventors del sado, ni més ni menys. Aquest és el salt mortal que Alfons Casal fa avui i demà a les Fontetes, a partir de La Venus de les pell, obra del nord-americà David Ives, i de la novel·la homònima del bo de Leopold. Tot plegat és una metàfora, diu, de les relacions de poder. No hi busquin manilles, ni fuets ni altres 'gadgets' per l’estil, però Jèssica Casal es marca un nu integral.

Jérôme Thomas, el pare del malabarisme contemporani, actua avui i demà al Clot d'Emprivat d'Escaldes.

La seva és l’aventura editorial més sensacional dels últims anys: reproduir amb tota la fidelitat, des del gramatge fins a la textura del paper, per no parlar de la mida, una quarantena de documents cabdals de la història del nostre racó de món. Ahir va presentar en societat el ‘Llibre d’estudis’, el complement acadèmic del patracol original. I ja prepara una segona entrega: ara, consagrada a Catalunya. Sortirà el 2016, que oportú.