Marsol diu que si es té en consideració la valoració positiva que el plec de bases del concurs dona al fet que el casino estigui en un edifici de nova planta i exclusiu per a l’equipament, l’immoble hauria d’estar en una parcel·la de la capital. Per tant, com a primera opció Marsol continua apostant pel Centre de Congressos, però la segona  seria una parcel·la situada a la parròquia d’Andorra la Vella. 

El Comú d’Encamp vol acabar amb la lliure exposició de mercaderies al carrer que des de fa molts anys els comerços del Pas de la Cas fan envaint la via pública i sense respectar el que és una ordinació comunal. Per això abans de l’estiu va enviar una carta a tots els establiments en què els recorda la normativa a la qual estan subjectes. 

Irineu Esteve continua afegint resultats espectaculars al seu currículum esportiu. 

Es tracta de dirigir els turistes que venen des de la frontera fins a la seva destinació a través de panells informatius. El turista de compres anirà per les vies que el portaran al centre d’Andorra la Vella i d’Escaldes-Engordany, i el turista d’esquí serà dirigit per les circumval·lacions fins al túnel de les Dos Valires. Allà el que vagi a Grandvalira continuarà en direcció a Encamp i el que vagi a Vallnord travessarà el túnel de les Dos Valires.

Una vegada més, i ja en van quatre edicions, l’estació d’esquí de Pal ha acollit la diada solidària ‘Fun at pal’, organitzada pel Club Internacional d’Andorra. 

Ja s’ha iniciat la Setmana de l’isard. Des d’aquest diumenge, i fins al proper 17 de setembre, un total de 569 caçadors intentaran abatre un total de 143 animals d’aquesta espècie.

El Consell General publica aquest dijous al seu butlletí la resposta escrita del Govern a la pregunta efectuada per la consellera socialdemòcrata, Rosa Gili, relativa a l'abatiment de l'os de Naturlàndia, el 14 de juny passat.