Un conductor ebri i la seva acompanyant ferits en un accident de circulació
Un home de 30 anys i una dona de 29 han resultat ferits aquest dissabte a les 4.10 hores com a conseqüència d'un accident de circulació a la CG-2 en el punt quilomètric 12.600, per la zona de la Trava, a Canillo.
L'home, resident espanyol, i la dona, resident portuguesa, descendien per la carretera en un Seat Cordoba amb matrícula espanyola. On la calçada descriu una corba a l'esquerra, el conductor ha perdut el control del vehicle i ha xocat contra la muntanya del marge dret amb el vèrtex davanter del turisme. Acte seguit ha envaït el carril contrari fins topar amb la barana protectora biona del costat esquerre segons el seu sentit inicial de marxa. En practicar els pertinents controls d'alcoholèmia, el conductor ha donat un resultat positiu, motiu pel qual ha estat detingut i posat a disposició judicial.