L'accident es va produir al sector del Pas de Casa de Granvalira aquest dimecres, quan un home de mitjana edat francès va col·lidir amb un altre esquiador. El turista francès va patir un traumatisme cranial arrel del cop i va ser traslladat al Centre Mèdic de pistes, tot i que posteriorment va ser traslladat a l'Hospital de Nostra Senyora de Meritxell. Al vespre atesa la gravetat del seu estat va ser traslladat amb helicòpter a un hospital francès.
L'altre home involucrat va resultar il·lès, a més també s'ha confirmat que en el moment de la col·lisió els dos individus duien el casc de seguretat.
