Diari digital d'Andorra Bondia

Masegosa

Masegosa presenta aquest vespre a La Trenca ‘Estudi diferencial...’
 1
Masegosa presenta aquest vespre a La Trenca ‘Estudi diferencial...’

Masegosa confronta les versions en català i en castellà de ‘Manela’


S’han demanat mai com sona una novel·la després que l’hagi traduïda en un altre idioma? El traductor, es limita a traslladar mecànicament l’original d’una llengua a l’altra?

Compartir via

Comentaris: 0
Portada del volum amb pròleg d'Ester Nadal i introducció de Fabiola Masegosa.
 1
Portada del volum amb pròleg d'Ester Nadal i introducció de Fabiola Masegosa.

Masegosa, arqueòloga teatral


Arqueologia teatral: això és el que proposa la imminent novetat d’Anem Editors. Aquesta setmana arriba a les llibreries En terres d’Andorra, que és exactament i ni més ni menys que la primera obra de teatre escrita per un autor del país que es va representar entre nosaltres: va ser els dies 20 i 21 de maig del 1934 al Casino d’Escaldes.

Compartir via

Comentaris: 0
Tres dels quatre autors locals que van pujar ahir al podi: Albert Ginestà (Contes i narracions, abm ‘I.real’), Carles Sánchez (Assaig literari, amb ‘Èpica i història: l’Andorra d’Isabelle Sandy’) i Sofia Masegosa (Investigació històrica, amb ‘La vida teatral a Andorra’).
 1
Tres dels quatre autors locals que van pujar ahir al podi: Albert Ginestà (Contes i narracions, abm ‘I.real’), Carles Sánchez (Assaig literari, amb ‘Èpica i història: l’Andorra d’Isabelle Sandy’) i Sofia Masegosa (Investigació històrica, amb ‘La vida teatral a Andorra’).

Nit Literària, talent local


Quatre dels set premis repartits recauen en autors del país, i el barceloní Ignasi Serrahima s’endú el Fiter i Rossell de novel·la amb 'La mare del temps'.

Compartir via

Comentaris: 0

Contacta amb nosaltres

Baixada del Molí, 5
AD500 Andorra la Vella
Principat d'Andorra

Telèfon: + 376 80 88 88 · Fax: + 376 82 88 88

Formulari de contacte