La carretera entre Canillo i Soldeu, fins on el 1911 havia arribat el vial que venia de la frontera francesa, no es va obrir fins que Fhasa es va comprometre a completar la xarxa viària, una de les contraprestacions de la concessió hidreolèctrica (1929). Així que fins als primers anys 30 de Canillo sortia el que amb molta generositat es pot descriure com un camí de ferradura: és el que va fotografiar Builles, en una perspectiva de Sant Joan de Caselles que va circular profusament com a postal. El pintor Maurice Utrillo s'hi va inspirar per a un quadre que va pintar el 1934, adquirit pel Govern el 2008 i que la'ny següent va servir com a motiu per a un segell de la Poste.