Contes de la mare és un recull de rondalles de la vall de Castellbò, d’on era originària la mare de l’autora, Pepita Clop, que ha volgut recuperar aquestes històries per evitar que desapareguin de l’imaginari col·lectiu. Amb aquest llibre, Clop fa un homenatge explícit a la seva mare, que li explicava aquestes històries quan ella encara era una nena. “Són d’aquelles narracions orals que queden fixades en el calaix dels records personals i que mai no s’esborren, per més anys que passin”, diu l’autora.
És per això que l’autora es va posar a escriure allò que fins aleshores només existia en la seva memòria. Clop diu de la seva mare que “era una gran narradora i quan parlava no necessitaves veure res, t’ho imaginaves tot”. Clop afirma que les paraules del llibre “no són les meves paraules, són les seves, i mentre les escrivia semblava que la tenia al meu costat i que me les anava dictant”. Els contes, continua Clop, “parlen de la forma de vida d’abans, de la picaresca, dels valors, amb un llenguatge antic però entenedor, són històries d’anar per casa, molt casolanes”.
Els contes han estat il·lustrats per Ramon Berga, que ha visitat tots els pobles i racons de la vall de Castellbò per ser fidel a la realitat del territori. Berga s’ha documentat amb fotografies antigues, que ha contrastat amb les imatges de l’actualitat que ha anat captant amb la seva càmera fotogràfica. A més, ha aprofitat el seu entorn més proper per donar més veracitat als seus dibuixos.
El llibre ha estat editat per Edicions Salòria. L’editor, Marcel·lí Pasqual, afirma que “l’editorial entén cada llibre que publica com una petita obra d’art, feta al Pirineu i per als pirinencs i que a la vegada pot ser per a tot el país”. L’obra vol ser un homenatge a les dones del Pirineu, que, com consta a la contraportada del llibre, “han estat portadores fidels de la cultura i les tradicions del país”.
L’edició ha comptat amb el suport de la Diputació de Lleida, l’Ajuntament de Montferrer-Castellbò i l’Entitat Municipal Descentralitzada de Vila i Vall de Castellbò. A més, inclou un article de l’escriptor Isidre Domenjó que parla de la història i la mitologia de la vila i la vall de Castellbò.
