Diari digital d'Andorra Bondia
Andorra, Escaldes, Coprínceps, Teresa Colom, Colom, poesia, La senyoreta Keaton, Veus paral·leles, recital
Andorra, Escaldes, Coprínceps, Teresa Colom, Colom, poesia, La senyoreta Keaton, Veus paral·leles, recital

Colom, en portuguès i iberoamericana


Escrit per: 
Redacció / Teresa Colom, en la presentació de 'La senyoreta Keaton' a Sant Julià, el 2015.

La poeta i narradora recita divendres a Coprínceps al cicle ‘Veus paral·leles,’ que debuta al país.

Feia un any llarg que no en sabíem (quasi) res. Més o menys, des que es va embutxacar el premi Maria Àngels Anglada de narrativa i que el diari britànic The Guardian, atenció, li va publicar un dels contes de La senyoreta Keaton, el prometedor debut en la ficció. Doncs bé: divendres la tornarem a sentir en la faceta de –perdonin el terme– rapsoda, una de les més conspícues de la poeta i narradora Teresa Colom. Serà a la plaça Coprínceps i en l’estrena andorrana del cicle Veus paral·leles, que organitza la Institució de les Lletres Catalanes amb el benintencionat objectiu de fomentar l’intercanvi entre els creadors de dintre i de fora de l’àmbit lingüístic català i que per primera vegada aterra per aquí dalt. En aquesta ocasió, la literatura convidada és la polonesa, amb els poetes Ryszard Krynicki, Bianka Rolando i Jakub Kornhauser. Per part catalana –de la literatura catalana, s’entén– al costat de Colom hi participaran la valenciana Isabel Robles i el menorquí Damià Rotger, i després del debut escaldenc tots plegats desfilaran per Vilafranca del Penedès, Tarragona, València, Palma, Búger, Badalona i Barcelona. L’espectacle, més que recital, compta amb la intervenció de l’actriu Mireia Chalamanch, que va lligant les intervencions dels poetes.

A banda de repassar els últims llibres –La meva mare es preguntava per la mort, On tot és vidre i Elegies del final conegut– Colom augura un tastet de poemes inèdits: els del pròxim llibre, encara al forn i que sembla que s’avançarà a un possible retorn a la ficció. El cas és que entre el Maria Àngels Anglada i avui, Colom ha tingut temps de participar a la Semana da Poesia Ibero-americana que organitza la casa d’Amèrica Llatina i que va tenir lloc al març a Lisboa. Una escapada que li ha servit per colar-se a l’Antologia de la Semana, al costat de poetes com João Luis Barreto Guimarães, Rosa Alice Branco, Ramon Cote, Rafael Couroise, Carlos López Degreroni, Ozias Filho i així, fins a una quinzena. És la primera vegada que Colom, que ja parlava anglès –al volum Poetàrium– ensenya la poteta en portuguès. O millor, el vers. I com que, ja ho hem dit, Colom pertany a l’espècie dels poetes que reciten –i que reciten bé: no és tan evident– el 26 d’agost portarà a l’església de Santa Coloma una coseta rara i delicada com prometen ser els Diàlegs místics, a quatre mans amb Eduard Iniesta i a qui potser recordin pel disc La petita casa de mi mateix, enregistrat l’any passat amb l’ONCA. Diguem per acabar que aquest 2017 ha sigut el tercer i últim que Colom ha exercit com a directora artística del festival Barcelona Poesia. Ara, diu, toca escriure. El curs que ve, amb una miqueta de sort, toca Colom.

Andorra
escaldes
Coprínceps
Teresa Colom
Colom
poesia
La senyoreta Keaton
Veus paral·leles
recital
Número de vots: 347
Comentaris: 0

Contacta amb nosaltres

Baixada del Molí, 5
AD500 Andorra la Vella
Principat d'Andorra

Telèfon: + 376 80 88 88 · Fax: + 376 82 88 88

Envian'ns un correu electrònic