La cantant britànica cantarà amb acompanyament simfònic els temes que li va escriure Serge Gainsbourg.
El 28 de novembre al Prat del Roure. Aquest és el dia i ja se'l poden marcar amb vermell al calendari, perquè no passa sovint que una de muses del 68 s'enfili als nostres escenaris. Jane Birkin compareixerà al Prat del Roure amb Le symphonique, l'àlbum en què repassa en versió simfònica els temes que li va escriure Serge Gainsbourg, amb qui va conciure entre el 1968 i el 1980 i amb qui va protagonitzar un dels escàndols del decenni: amb aquell Je t'aime, moi non plus en què Birkin s'avançava vint anys a la Meg Ryan de Cuando Harry encontró a Sally -recordin l'esceneta que li munta al restaurant al pobre Billy Cristal- i que va ser prohibit a mitja Europa. El cas és que Je t'aime... no forma part del repertori del disc -tot i que en alguna ocasió l'orquestra en toca un interludi estrictament instrumental-, potser perquè originàriament va ser escrita no per a Birkin sinó per a Brigitte Bardot, que en va enregistrar el 1968 una primera versió que no va veure la llum -a instàncies de l'actriu i cantant- fins als anys 80. Amb poca vista, segurament, perquè un any després, i ja amb la veu de l'anglesa, arrasava a l'univers sencer. I fins avui. Entre la vintena de temes del disc sí que hi ha clàssics del duet artístic i sentimental que durant un decenni van formar Birkin i Gainsbourg, des de La Javanise i Jane B. fins a La Gadou, Pull marine, Requiem pour un con i Les dessus chic. Le symphonique constitueix -juntament amb el concert de Sergio Dalma, el 15 de novembre i també al Prat del Roure- el plat fort del festival Colors de música, potenciat aquesta edició amb motiu del 40è aniversari de la parròquia d'Escaldes, i compta amb el suport de l'ambaixada francesa, que l'ha inclós també a la Saison cultural.
