‘Olor de difunt’, també en Braille, i Lacueva, “satisfeta”

Si no és el moment més dolç de la carrera de Ludmilla Lacueva, li’n falta ben poc. Ve d’endur-se el València Negra a la millor novel·la de gènere de l’any, i de repetir com a finalista al Cubelles Noir. I aquest cap de setmana va rebre una notícia que si no és un premi, se li acosta molt: Olor de difunt té des del març passat edició en Braille. Ho explicava ahir l’autora amb legítim orgull: va ser un lector invident, diu, qui la va contactar a través de les xarxes per comentar-li la novel·la. El Servei bibliogràfic de l’ONCE publica mensualment l’edició en el sistema de lectura per a cecs d’una obra sol·licitada pels lector. I així és com Olor de difunt ha arribat a tenir la seva versió en Braille: “Com et pots imaginar, no en sabia res i m’ha sorprès molt agradablement. De fet, quan el 2015 vaig crear el meu blog ja vaig preparar l’àudio d’alguns contes de Nadal perquè les persones invidents el poguessin escoltar, però això va molt més enllà, i no puc estar més satisfeta que aquesta història eminentment andorrana tingui l’oportunitat d’arribar a més lectors”. I el que vindrà, perquè recordin que Lacueva treballa ja en la quarta entrega de la sèrie protagonitzada pel comissari Llop. No té data però serà l’any que ve.