Diari digital d'Andorra Bondia
Andorra, Sant Julià, Pastorets, teatre, Claror, Casero, Robles, Folch i Torres, Satanàs
Andorra, Sant Julià, Pastorets, teatre, Claror, Casero, Robles, Folch i Torres, Satanàs

Pastorets: Satanàs contraataca


Escrit per: 
A. L. / Lluquet i Rovelló –aquí, en l’edició del 2016– seran encarnats aquesta vegada per dos joves actors: Jesús Mínguez i Mateu Braque (Foto: Agències).

Juanma Casero s’estrena com a director des del respecte a l’original i amb l’objectiu d’emocionar.

“La clau dels Pastorets és tenir un bon Infern, un Infern potent, d’aquells que quan es veu a escena fa tremolar (una mica) grans i petits”. Ho diu Irina Robles, que n’ha de saber una mica, de l’Infern, perquè va ser pastoreta, va ser fura i també  en va ser la jefa. Aquest curs hi torna com a adjunta de Juanma Casero, dramaturg i pedagog castellà amb experiència –atenció– al Centro Dramático Nacional de Madrid, que acaba d’estrenar Aniversari a les Fontetes i que des de fa un any exerceix com a professor a l’Animal. Doncs bé, Casero –mirada fresca a un megaclàssic com ho és el text ja centenari de Folch i Torres– s’ho va prendre tan al peu de la lletra que Satanàs es multiplica aquesta edició per tres: l’encarnaran Júlia Barón, Sito Adrán i Anna Mangot, en ocasions a la vegada perquè el Satanàs 2017 té el do de la bilocació. Millor dit, de la trilocació.

Aquest serà probablement la més vistosa però no l’única novetat dels Pastorets lauredians, que debuten com és reglamentariel 26 de desembre al Claror (20 hores), amb tres funcions més de propina: el 30 de desembre, i el 6 i el 7 de gener (18 hores). Una altra novetat serà l’elecció de dos joveníssims actors per als papers de Lluquet (Jesús Mínguez) i Rovelló (Mateu Braque), tots dos estudiants de teatre: “Són el motor de la història i buscàvem aquest aire trapella i tafaner que els actors joves aporten amb naturalitat”, diu Robles. Més novetats: la incorporació d’un cor per a l’acompanyament musical, creat ad hoc i dirigit per Juli Barrero, i una escenografia que tindrà l’epicentre en el bosc reglamentari que Lluquet i Rovelló han de travessar però que serà un bosc mòbil, estil Tolkien, amb els arbres que pul·lularan per l’escenari a les ordres de Satanàs.

Tot i el que s’ha dit fins ara, els directors han aixecat uns Pastorets molt fidels a l’original de Folch i Torres, que respecten el sentit de l’aventura que encarnen Lluquet i Rovelló i també el viatge de Sant Josep i la Verge Maria fins al Naixement del Nen Jesús al portal de Betlem, amb una sola llicència dramatúrgica: l’afegit d’un pròleg que pretén emfasitzar la lluita entre el Bé i el Mal. I és aquest, junt amb l’escenografia i el desdoblament de Satanàs, l’element radicalment contemporani que Robles veu en la proposta de Casero, que ha salvat la temptació de potinejar l’obra que té, diu, tot director –“Tots volem ser originals i diferents, però les intervencions d’un diretor en un muntatge com aquest han de ser subtils, des del respecte i la lleialtat a l’original”– per la via de la tradició. Fins al punt que els Pastorets 2017 recuperen part del vestuari original del 1994. De fet, també n’ha recuperat el Nen Jesus: Anna Aguareles, que va encarnar el Fill de Déu en aquella primera edició, s’ha passat vint-i-quatre anys després al costat fosc i interpretarà una de les fures de l’Infern. I tot plegat, amb un sol objectiu: “Que l’espectador s’emocioni. La història la sabem tots; de fet, cadascú té les seves escenes preferides, així que sorprendre és molt difícil; per això el que busquem és tocar la fibra, emocionar”.

Es tacta, en fi, d’estar a l’alçada d’un muntatge que mobilitza un centenar i mig de persones –la majoria, aficionats– entre actors i tècnics i que l’any passat van vweure 5.400 espectadors –més de 25.000, des del 1994. El més pròxim a un clàssic que ha donat l’escena d’aquest país.

Andorra
Sant Julià
Pastorets
teatre
Claror
Casero
Robles
Folch i Torres
Satanàs

Compartir via

Comentaris: 0

Contacta amb nosaltres

Baixada del Molí, 5
AD500 Andorra la Vella
Principat d'Andorra

Telèfon: + 376 80 88 88 · Fax: + 376 82 88 88

Formulari de contacte