Diari digital d'Andorra Bondia
El document datat l'agost del 1944 Printz i publicat el 1953 per Louis Noguères que certifica suposadament el pagament de 200.000 pessetes per part dels nazis a Trémoulet.
El document datat l'agost del 1944 Printz i publicat el 1953 per Louis Noguères que certifica suposadament el pagament de 200.000 pessetes per part dels nazis a Trémoulet.
Trémoulet i Leo Eigner, director general de la Deutsche Auslands Rundfunk Geselleschaft Interradio, davant de Radio Andorra.
Trémoulet i Leo Eigner, director general de la Deutsche Auslands Rundfunk Geselleschaft Interradio, davant de Radio Andorra.
Kurt Mair, encarregat segons Noguères de la propaganda nazi a les emissores alemanyes en territori francès durant l'ocupació, a la sala dels emissors d'Encamp.
Kurt Mair, encarregat segons Noguères de la propaganda nazi a les emissores alemanyes en territori francès durant l'ocupació, a la sala dels emissors d'Encamp.
De nou, Eigner i Trémoulet, al roc del Pui.
De nou, Eigner i Trémoulet, al roc del Pui.

Un document altament sospitós, adverteix Printz


Escrit per: 
Redacció / Fotos: À propos de Radio Andorra (L. Nouguères, 1953)

Sosté Jean-Marc Printz, l’ànima del portal Aquí Radio Andorra, que l’autenticitat del document que publicàvem dilluns i que certifica suposadament el pagament de 200.000 pessetes a Radio Andorra per part de la societat alemanya Interradio és com a mínim “dubtosa”, com semblen indicar –diu Printz– el fet que no tingui destinatari, que no provingui dels arxius oficials de l’ambaixada alemanya a Madrid –sinó del llibre À propos de Radio Andorra (1953), compilat per Louis Noguères, decidit adversari de Tremoulet– i que no va ser esgrimit davant del tribunal que va jutjar, condemnar a mort (1946) i finalment exonerar (1949) el gran patró de l’estació. Insisteix Printz que la data del document, firmat el 15 d’agost del 1944, és altament sospitosa –era només qüestió de temps que els nazis perdessin la guerra, i Trémoulet no devia tenir gaire interès a emetre un document que el vinculés als alemanys– i sobretot al·lega que en tot el període bèl·lic Radio Andorra no va emetre cap missatge de propaganda nazi. De fet, Interradio va intentar repetidament de comprar temps d’antena, però Trémoulet s’hi va negar de forma igualment sistemàtica. El document, conclou Printz, només demostra la feblesa dels arguments dels adversaris de Trémoulet i “no el compromet en absolut”. El cert és que el llibre de Noguères inclou sota l’epígraf Amistats perilloses fotografies de Trémoulet en companyia de destacades personalitats de la radiodifusió alemanya dels anys de la guerra, com Leo Eigner i Kurt Mair, de visita a Radio Andorra.

Andorra
Encamp
Eigner
Trémoulet
Mair
Noguères
Printz
document
Número de vots: 103
Comentaris: 1

Comentaris

Petite précision concernant les photos illustrant cet article. Les deux photos de Jacques Trémoulet avec Leo Eigner ont été prises le 4 juin 1944. L'Allemand Léo Eigner avait voulu visiter la station car les nazis la soupçonnaient d'être le centre d'une filière pour le passage de français qui voulaient rejoindre les Forces Françaises Libres à travers l'Espagne. Le 6 juin 1944, c'était le débarquement allié en Normandie... Pourquoi Jacques Trémoulet, qui n'avait jamais fait une seule concession aux Allemands à Radio-Andorre durant la guerre, se serait-il compromis avec eux à 2 jours du débarquement ? Derrière les photos, une petite explication est peut-être nécessaire pour éviter les amalgames et les conclusions toutes faites. L'Andorre était un pays neutre. Ne pas recevoir ces personnalités avec les honneurs aurait été considéré comme un affront et un geste d'hostilité. Mais on peut être aimable et avoir une bonne éducation sans pour cela céder un pouce de terrain. Ceci dit, BON ANNIVERSAIRE RADIO-ANDORRE !

Contacta amb nosaltres

Baixada del Molí, 5
AD500 Andorra la Vella
Principat d'Andorra

Telèfon: + 376 80 88 88 · Fax: + 376 82 88 88

Envian'ns un correu electrònic