Musculós dins de la seva petitesa, així es percep el sector editorial pirinenc, que llança al carrer novetats al ritme de quasi un nou llibre per setmana: mig centenar en un any és el que té comptabilitzat l’Associació del Llibre del Pirineu, explica el president de l’entitat, Isidre Domenjó. Amb editorials esforçades, que piquen pedra i confien la impressió i altres tasques a empreses del territori, llibreries que aposten per la producció local i un públic, propi i forà, que els dona la raó, albira la possibilitat “d’anar creant una minúscula indústria cultural al voltant del llibre”, a base, això sí, “de posar-hi moltes ganes, de picar molta pedra”.
Aquest serà el sector, juntament amb les floristeries, per descomptat, que sortirà dissabte al carrer. Mirant al cel, això és un clàssic. Però afortunadament, i després de dos anys infausts, absolutament lliures de restriccions –més enllà de les que individualment marqui el seny–. “A expenses del temps, estem molt optimistes i crec que tindrem un gran Sant Jordi”, confia l’editor Marcel·lí Pasqual (Salòria i Meraki). “La gent té ganes de celebrar, de sortir al carrer, de triar i remenar”. Que llibreters i editors demanin al cel benevolència en aquestes dates, “que el temps sigui una incògnita, és un clàssic”, recorda Domenjó, un clar signe del retorn a la vida prepandèmica.
El president de l’associació, que aixopluga prop de vuitanta membres, destaca que el volum de novetats, en realitat, similar al dels exercicis anteriors, és “prou interessant”, igual que ho és que els temes pirinencs continuïn tenint bona sortida “i cada cop en una major diversitat de gèneres”.
Molt vius a les lleixes
De fet, hi afegeix l’editor de Salòria, un dels pals de paller de la producció pirinenca, la temàtica ancorada al territori, té una boníssima salut: molt més enllà de la novetat pura i dura, els títols es mantenen vius a les prestatgeries dels llibreters durant tot l’any. “Hi ha títols com Remeis populars de les Valls d’Aguilar, a tall d’exemple, que en principi pensava que en vendríem quatre exemplars”, però ben al contrari, s’ha d’anar reeditant periòdicament. I això? Fruit de l’interès del públic local, sí, però gràcies sobretot als visitants; inclús als pirinencs expatriats que els incorporen a la biblioteca personal i familiar per evitar allunyar-se de les arrels. I a aquest públic li és indiferent que el títol sigui novetat o no. Un altre ritme, i ho està experimentant en carn pròpia, després d’haver llançat un nou segell, Meraki, per a temàtica infantil i juvenil no pirinenca, que el que imposa el molt agressiu mercat editorial: aquí el títol ha de funcionar bé a curt termini o el llibreter el torna ipso facto.
Salòria a banda, Domenjó recorda la tasca de Garsineu, amb seu a Tremp, i la “frontera difusa” amb els segells andorrans que, com Anem, Editorial Andorra o Mesclant, tenen un peu a cada banda del riu Runer, entrebancs administratius al marge. Àngel Dalmau, impulsor de Mesclant, passarà aquest Sant Jordi com a convidat a Tapis, petita població de l’Alt Empordà: una mostra de l’interès dels editors d’aquestes contrades per projectar-se més enllà.
Saluda també Domenjó l’arribada de llibreries, molt interessades en la producció local, en els últims temps: El Refugi a la Seu, NaturaLlibres a Alins, El Tinter a la Pobla o la reconversió de Rolland a Puigcerdà.
Amb tots els agents implicats, i el suport del públic lector, conclou que sí, que es pot dir que el sector gaudeix de bona salut.
Josep Espunyes, protagonista mès enllà de la diada
No serà dissabte, sinó diumenge, per no restar-li protagonisme –“i perquè hem constatat que el dia de Sant Jordi la gent vol voltar, no anar a actes ni presentacions”, puntualitza Domenjó– que s’obrirà oficialment l’Any Josep Espunyes, que l’Associació del Llibre del Pirineu dedica al veterà escriptor peramolí. Serà òbviament al poble nadiu que se celebrarà aquest homenatge. Hi participaran altres escriptors, representants de les institucions i, per descomptat, conveïns i lectors. A partir de migdia, també amb la presentació de l’opuscle editat per l’entitat convocant, que recull una glossa de la figura del veterà escriptor. Això no vol dir que dissabte Espunyes no tingui la notorietat requerida: estarà signant llibres al passeig Joan Brudieu. De la mà de Salòria que, a banda del llibre dels motarrots, editat fa una dècada però que ha agafat nou impuls amb la iniciativa del Consell Comarcal, treu al carrer novetat de l’autor: Jocs i cançons infantils d’abans. Espunyes serà protagonista de la Fira del Llibre, a Organyà, per descomptat.
