Jean-Claude Tribolet: “Volem mantenir el francès a Andorra i per això cal mantenir les escoles”

El nou ambaixador de França, Jean-Claude Tribolet, reafirma el compromís del país veí en el manteniment de seva la xarxa educativa gratuïta al Principat així com el suport a Andorra en la negociació amb la Unió Europea per un acord d’associació, que s’hauria de veure impulsat durant la presidència francesa del Consell el 2022. També insisteix que la crisi no afectarà la millora de la carretera cap al Principat.

Acaba d’arribar a Andorra. Quins objectius s’ha fixat?
Tenint en compte la proximitat entre França i Andorra, hi ha almenys tres eixos prioritaris. D’una banda les relacions bilaterals, que estan centrades en la cooperació transfronterera. En segon terme hi ha les negociacions d’Andorra amb la Comissió Europea sobre l’acord d’associació amb la Unió Europea, i aquest és un capítol important encara que França no negociï amb Andorra.

França mantindrà el suport a Andorra en aquest procés.
Seguirem molt atentament aquesta qüestió i en la mesura del possible aportarem el suport de França a aquesta negociació. I finalment, en relació amb les prioritats, hi ha l’aspecte educatiu i cultural. D’una banda, aportem una xarxa escolar que és important de fer viure. De l’altra, volem desenvolupar les relacions culturals per tal que la cultura francesa sigui ben present a Andorra en un context marcat per un desequilibri a favor d’Espanya. Cal trobar els mitjans per incitar els andorrans a seguir practicant el francès, i sobretot, a anar cap a França per seguir formacions professionals i d’ensenyament superior. És per això que s’oferirà informació sobre aquesta qüestió.

I pel que fa a les relacions econòmiques?
Una de les prioritats serà el desenvolupament dels intercanvis econòmics. En l’àmbit del consum, per exemple, avui hi ha menys productes francesos al mercat andorrà en relació amb Espanya degut a la proximitat i la facilitat per accedir a Andorra des d’Espanya.

La crisi del coronavirus posa en risc les inversions franceses en la carretera d’accés a Andorra?
Fins ara, els treballs previstos s’han pogut dur a terme segons el calendari malgrat el confinament. Són treballs de protecció contra les allaus, la construcció d’espais per posar les cadenes als cotxes en episodis de neu. Això continuarà. Hi ha projectes que estan en procés d’elaboració i projectes d’inversió importants per a la construcció de túnels parallaus. Tot això està programat i es farà d’acord amb el calendari i el finançament, i per ara no hem registrat cap dificultat en aquest sentit.

La desviació de Tarascó també es manté?
Està programada. Hi ha encara estudis que cal fer. Són projectes que es faran els pròxims anys. En l’última reunió amb Andorra es va confirmar que aquests projectes segueixen vigents.

Quant a les infraestructures escolars, es projecten noves inversions?
França ha invertit molt a Andorra a nivell educatiu i està compromesa amb el sistema educatiu andorrà. El sistema francès acull un gran volum de joves andorrans i els darrers anys el nombre d’alumnes ha augmentat, fet que posarà problemes els pròxims anys que s’estan resolent gràcies a la cooperació de les autoritats andorranes. També hi ha el projecte de desenvolupar el centre d’orientació del Lycée Comte de Foix per fer-lo més accessible als alumnes escolaritzats al sistema andorrà. Ha de ser un servei per a tots els joves que desitgin estudiar a França.

La voluntat de França segueix sent que el sistema educatiu francès sigui gratuït a Andorra?
No he sentit mai parlar d’aquesta qüestió i no està a l’ordre del dia. Crec que són rumors i seria prudent no difondre rumors. Mai s’ha fet referència a aquesta qüestió en els meus contactes a París abans de prendre les funcions actuals. Tot al contrari, i així el nostre president, en el marc de la visita a Andorra, va reafirmar el compromís de França en matèria educativa. Desitgem mantenir el francès a Andorra i la primera condició per tenir èxit en aquesta missió és mantenir el sistema d’ensenyament. I crec que aquests rumors no estan pas d’actualitat.

Un punt delicat és el contraban de tabac.
Els dos països vam destacar recentment la qualitat de la col·laboració. Tan sols vam coincidir en la necessitat de millorar l’acord sobre qüestions duaneres i policials, que ha de ser precisat per permetre una gran flexibilitat per als equips d’investigadors de travessar la frontera. És en aquest punt que l’acord s’haurà de completar. Hi ha diferents hipòtesis sobre la taula que ara han de ser negociades perquè els equips de policies i duaners sàpiguen a què atendre’s per reforçar les investigacions i posar fi al tràfic de tabac.

El problema és que avui no és prou flexible?
No soc duaner. Entenc que és millorable. I com que les dues parts estan d’acord amb això, discutirem sobre com millorar-ho.

França ha ofert sempre la seva col·laboració en la negociació de l’acord d’associació d’Andorra amb la Unió Europea. Aquest acord es podria retardar pel Brexit o la Covid-19?
Ho ha retardat. Perquè el confinament ha alentit les discussions. A més, per la Comissió Europea la negociació de l’acord del Brexit és una prioritat absoluta. I quan hi ha una prioritat absoluta els altres temes es deixen per a més tard. Hi ha molts progressos assolits. Ha parlat del tabac, en la lliure circulació de mercaderies els andorrans van obtenir el 2018 un molt bon acord. Hi ha temes més complicats a tractar sobre la lliure circulació de persones i els serveis financers.

França pot ajudar a desencallar-ho?
En la reunió del 22 d’octubre a París aquests aspectes es van tractar. Des del costat francès es va assegurar la voluntat francesa de demanar a la Comissió d’establir una agenda ambiciosa per avançar en les negociacions. I també es va assenyalar que, aprofitant la presidència del Consell de la Unió Europea durant el primer semestre del 2022, França intentarà tenir un rol positiu per avançar. Ningú diu que es tanqui l’acord durant la presidència francesa, però en tot cas hi haurà un fet determinant. La voluntat de França és fer progressos, almenys progressos, si no es pot arribar a un acord durant la seva presidència el 2022.