Diari digital d'Andorra Bondia

L'opinió de...

imatge de JFernandez

Júlia Fernández

Bibliotecària

 

 

El príncipe soberano de los Valles




L’hemeroteca de la Biblioteca Nacional conté les publicacions en sèrie editades al nostre país, des del primer número del 1917 de Les valls d’Andorra fins als nostres dies. La nostra pròpia història política i de govern, però, ha fet que sovint  publicacions d’altres indrets, especialment espanyoles o franceses, dediquessin una secció fixa al nostre país, o simplement un breu comentari a les cròniques, cosa que ha fet possible disposar d’informació anterior al 1917 molt valuosa. 
Aprofitant aquest fons avui volem presentar-vos un article publicat el 29 d’agost del 1907 al Nuevo Mundo, un periòdic setmanal, originari de Madrid, editat entre els anys 1894 i 1933. La seva peculiaritat radicava en el fet que contenia nombroses fotografies que il·lustraven els articles, al contrari que altres publicacions contemporànies que apostaven per continuar incloent els clàssics gravats. Per les seves pàgines varen passar personalitats tan conegudes com Miguel de Unamuno o Ramiro de Maeztu entre altres. 
L’exemplar que tenim a les nostres mans comença amb un apartat de notícies, que informa a bastament de les batalles dels diferents exèrcits que Espanya tenia repartits, tot i que també hi haurà espai per la cultura i l’opinió dels col·laboradors. Tot seguit s’ofereixen les cròniques il·lustrades. En aquesta ocasió podríem dir que l’article sobre Andorra representa la cara amable del setmanari, o si més no la més triomfant del moment. Ens acompanya un monumental reportatge sobre els efectes provocats pel bombardeig de Casablanca, al Marroc, iniciat per les tropes franceses i posteriorment respost per les tribus marroquines. Retornem, però a la part que ens interessa, titulada El príncipe soberano de Andorra, que no podia ser un altre que el Bisbe Benlloch, acabat d’arribar al càrrec, tot i que per les fotografies ens atreviríem a dir que fes anys que campava per les nostres contrades visitant als seus “vassalls d’Andorra”. Profusament fotografiat per Valentí Claverol, les instantànies que acompanyen el text, ens ofereixen la visió d’un regent superior muntant a cavall, rebut a la frontera del país per les màximes autoritats “El príncipe soberano á su llegada á la trenca o frontera de Andorra”... Tot seguit assistiria a una sessió de “su Consejo General” i es fotografiaria també a les portes de la Casa de la Vall acompanyat dels consellers, ben engalanats i amb cara de pocs amics. Cal destacar l’aura que acompanya al nostre copríncep, que sembla ben bé un àngel caigut del cel, acabat d’arribar de la passarel·la de Milà. Acompanya a les fotografies un text inigualable, on es deixa palès que Andorra és un territori una mica estrany compartit per França i Espanya, i que el bisbe fou rebut pels seus súbdits amb molta joia i xerinola “En todas partes arcos de triunfo, ovaciones del pueblo y salvas de fusilería, saludaron el paso del prelado por el pequeño territorio andorrano”. Caldrà que vinguin a la biblioteca per jutjar vostès mateixos. 

Compartir via

Comentaris: 0

Contacta amb nosaltres

Baixada del Molí, 5
AD500 Andorra la Vella
Principat d'Andorra

Telèfon: + 376 80 88 88 · Fax: + 376 82 88 88

Formulari de contacte