L'aviador d'un ultralleuger que va ser trobat dijous després de tres dies penjat en un arbre al municipi de Burg, a uns deu quilòmetres de la frontera andorrana, ha reconegut que va patir l'accident per 'un error de de càlcul de la meteorologia i de les condicions de vol' i que es va trobar 'en una situació sense sortida sense poder continuar', cosa que el va obligar a 'aterrar en un lloc que desconeixia i l'aterratge va anar malament'. El pilot, que respon al nom de Bernard Mengin i té prop de setanta anys, va fer aquestes declaracions a RTL en el moment de ser ingressat a l'Hospital Arnau de Vilanova com a conseqüència de les lesions al tòrax que, segons van informar els Bombers de la Generalitat de Catalunya, va patir en l'accident. Des del centre han indicat que inicialment va ser ingressat a urgències en observació però aquest divendres ja ha estat traslladat a planta i es troba 'estable'. Mengin és veí de Ventenac-Cabardès (un poble prop de Carcassona) i es dedica professionalment al comerç de fruita.