Un centenar de joves d’arreu del món són els primers participants en les colònies que organitza Pueblo Inglés per primer cop a Catalunya, concretament a Els Avets, al Pallars Sobirà. Aquests cursos són particulars donat que l’únic idioma de comunicació durant l’estada és l’anglès.

Per no tenir cap tipus de contacte amb cap altre idioma, eviten qualsevol sortida a l’exterior, i les classes, els tallers i els jocs s’imparteixen al recinte d’Els Avets.
Aquestes colònies han nascut com a alternativa per no haver de portar els joves fora del país per aprendre idiomes. Les tècniques d’aprenentatge es basen en diàlegs entre els alumnes i no s’imparteix gramàtica. El qui parla amb un idioma diferent és penalitzat.
Els joves que participen en aquestes colònies tenen entre 13 i 17 anys. Pel que fa a la procedència dels alumnes, és molt variada: l’estat espanyol, Irlanda, Escòcia, Anglaterra, el Canadà, Finlàndia, Las Vegas o Sud-àfrica.
L’aprenentatge es basa en jocs i converses i no hi cap tipus de classe teòrica. En aquestes colònies està totalment prohibit parlar en castellà o català o en qualsevol altre idioma diferent de l’anglès. A qui ho fa, se’l penalitza amb punts negatius. Les colònies, que van començar el dia 1 d’aquest mes, finalitzaran el dia 15.