La Batllia ha decretat en estat de cessació de pagaments i fallida la societat La Hispano Andorrana SL. Així ho recull l'edicte publicat avui al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra (BOPA), en què es precisa que s'ha nomenat al saig Xavier Granyó administrador judicial dels béns i drets de la present cessació de pagaments i fallida i la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) com a controlador de la mateixa.
Amb la publicació de l'edicte al BOPA, els creditors disposen des d'avui d'un termini de trenta dies per fer arribar als administradors judicials els justificants de llurs crèdits per a la seva verificació i per què se'n pugui fer la relació corresponent.