Dues persones han resultat ferides aquest vespre, poc despres d'un quart de nou a l'avinguda del Través, número 33, a la Massana. L'accident s'ha produït per abast entre dos turismes, un B.M.W., X3 i un B.M.W., 320, ambdós amb matrícula del Principat d'Andorra.La conductora del B.M.W. X3, resident de 41 anys, i l’acompanyant del B.M.W. 320, un noi de 18 anys, resulten ferits.

Una hora abans s'ha produït un altre accident de trànsit a l'avinguda Santa Coloma, número 16, a Andorra la Vella, En aquesta ocasió, entre un turisme Mercedes classe A i una motocicleta Honda CB500, ambdós amb matrícula andorrana. El motorista, un noi de 20 anys, n'ha resultat ferit.