Els detinguts per l'atemptat de Moscou compareixen en el judici amb signes evidents de tortura