La capella de la Santa Creu i cal Bonavida –la caseta blanca de davant–. Ja hi ha el transformador i els hotels Oller i Canigó. També hi apareix l'hotel Comerç, a la reta de la fotografia (cal Ton del Borró). La borda de Martí s'intueix a la muntanya coneguda com l'Artiga; sobre Sant Serni, el roc dels Batallassos, i al fons, més altes, les muntanyes de Montaup.