Un porquet travessa la ratlla; al fons l’espera la duana francesa, on durant la II Guerra Mundial va onejar l’esvàstica nazi.