Esperant el vermut a la pèrgola del Valira -n'hi havia una altra al davant- abans que s'hi aixequés el Casino. Aseguts a la taula, els senyors A. Casals i C. Vázquez.