Escaldes, 1950: l’avinguda Meritxell, amb casa Broto, el desaparegut Casino i al fons, el Valira. Atenció al jeep Willis, que condueix Bartomeu Rebés.