Escaldes, 1955: els magatzems Valira i la Casa dels Licors, als baixos de la Casa Parrilla. Atenció al VW Escarabat. A l'esquerra, fora de plànol el cine Valira, avui CAEE.