Escaldes, anys 40: el carrer d’Engordany, des de l’hotel Espel, que ja existia. Al fons, l’hotel Valira, i al mig, els prats de la plaça de la Creu Blanca.