Escaldes, anys 50: quan la part alta de la parròquia encara era el motor del boom turístic. L’hotel Lina-Pla en primer terme, i tot seguit, el desaparegut Modern.