Escaldes, anys 50: Carlemany, amb Sant Pere Màrtir, la casa Altimir, el Valira i la seva pèrgola. Els cotxes del primer terme són un Opel Rekord i un Peugeot 403.