Des d’aquesta perspectiva, que és la de migjorn, sembla que el temps no ha passat; des de l’altre costat, la cosa canvia dràsticament.