Soldeu, 1934

Soldeu, 1934: l’església de Sant Bartomeu, amb els porcs pul·lulant pel carrer; una metàfora de la mutació experimentada pel país en menys d’un segle. Sant Bartomeu, aixecada entre els segles XVII i XVIII, va ser fins al 1915 la capella familiar de cal Calbó, que en aquesta data la va cedir al poble. Conserva un retaule barroc dedicat al patró, i el 2003 va ser declrada bé d'interès cultural. Pel que fa a l'autor de la fotografia històrica, Lluís G. Olivella (Barcelona, 1882-1973) va ser un empresari tèxtil aficionat al muntanyisme i soci del Centre Exursionista de Catalunya. El 2001 la família va cedir a l'Arxiu Nacional el seu fons andorrà, constituït per 134 negatius de plàstic obra de Lluís Olivella i del seu fill, Josep Olivella Casals (Barcelona, 1915-2005), que van des del 1930 fins al 1973.