"Llum, més llum", es veu que va dir Goethe just abans de morir. I això, una mica de llum, és el que han posat fonts del ministeri de Cultura al fins ara incert futur de la Nit Literària. Sabíem des del dia de Sant Jordi, perquè ho va dir la ministra, que aquest curs no es convocaria el cartell, i que per tant seria un any de traspàs, amb una única cerimònia d'homenatge al Cercle de les Arts, que ha mantingut viva la flama des de la primera edició, el 1978. Sabíem que Cultura n'havia assumit el llegat i també que s'havia autoimposat el repte de reformular la Nit Literària amb una única consigna clara: salvar el Fiter i Rossell, el premi de novel·la, el millor dotat –amb 10.000 euros que aportava precisament el ministeri– i el buc insígnia de la Nit Literària des que va ser instituït, el 1987. I sabíem per acabar que autors, editors i llibreters havien traslladat a Cultura la necessitat de sacsejar de dalt a baix l'hipertrofiat ecosistema de premis avui vigent, començant per un Fiter i Rossell que consideraven obsolet, de nul·la repercussió, en estat terminal, i acabant per la resta de modalitats –poesia, contes, novel·la curta, teatre, assaig, periodisme i ciència-ficció– que repartien anualment i en conjunt prop de 45.000 euros. Res més.
Doncs bé, aquí va una mica de llum: el Fiter i Rossell se salva, sí. Però s'assemblarà al premi de novel·la que havíem conegut fins ara com un ou a una castanya. De fet, canviarà radicalment el concepte i es reconvertirà en un premi a la trajectòria. Encara més. Davant del dubte legítim de si hi hauria prou novel·listes premiables -és a dir, amb prou edat i sobretot prou obra, i de qualitat– una vegada transcorreguts no sé, deu anys, i premiats els autors que a tots ens venen al cap, es va decidir obrir-lo a altres disciplines artístiques i relacionades amb la creació: pintors, escultors, dramaturgs, músics, creadors audiovisuals, fins i tot editors i llibreters –la llista és indicativa i no exhaustiva–. De manera que el nou Fiter i Rossell tindrà més a veure amb els Premis Nacionals de Cultura que es reparteixen als països veïns que no a un premi convencional de novel·la, com era fins ara el Fiter i Rossell.
Un altre matís important, per no dir decisiu: el nou guardó estarà reservat a creadors nacionals, de la mateixa manera que les subvencions culturals estan destinades a artistes de casa. Se salva així una de les principals i legítimes crítiques que s'havien formulat al Fiter i Rossell: que els generosos 10.000 euros amb què estava dotat no tenien cap retorn en el panorama literari nacional les edicions que se l'enduia un autor forà –sis de les 35 que s'han convocat–. A títol comparatiu, cal recordar que l'ajut anual a la creació literària que convoca anualment el ministeri s'enfila als 7.500 euros, notablement per sota del Fiter i Rossell.
Autor nacional
Pel que fa a la dotació, no està gens clar que es mantinguin els 10.000 euros de l'última etapa –recordin que fins al 2009 en repartia just el doble–. De fet, la bossa del premi anirà estretament lligada a la decisió dels patrocinadors de la Nit Literària, amb qui Cultura s'ha reunit per convèncer-los que mantinguin el nou format. Perquè aquesta és una altra: si la fórmula que planteja el ministeri prospera, també li haurem de dir adeu a la Nit en el format que li hem conegut fins ara. Les set modalitats que englobava es quedaran en dues, el nou Fiter i Rossell i un segon guardó, aquest sí, reservat a la creació literària. Serà a obra inèdita, i no publicada com havia reclamat amb insistència –i arguments de pes– el sector editorial. De nou aquí es buscarà estimular el teixit literari domèstic, i la dotació d'aquest premi que encara no té nom, en qualsevol cas inferior a la del Fiter i Rossell, combinarà una bossa en metàl·lic i un paquet de serveis associats, des de la publicació a la traducció i la promoció.
Tot això dependrà en última instància que els patrocinadors privats i institucionals que fins ara havien fet costat a la Nit Literària s'avinguin a seguir dotant un format que canvia les regles del joc: fins ara cada premi de la Nit Literària duia associat el nom i el cognom de l'entitat que el patrocinava. No queda clar quina serà la visibilitat que conservarien amb la nova fórmula. I és precisament això el que hauran de concretar en una segona reunió convocada aquesta vegada a instàncies dels patrocinadors.
En qualsevol cas, aquest és el molt plausible punt de partida del nou Fiter i Rossell i del nou premi de novel·la. Cultura s'ha donat un any per modelar-lo i res és encara definitiu. Però és l'oportunitat somiada per tunejar, vivificar i tonificar uns premis encartonats i que demanaven una bona sacsejada.
