Agenda: Què fem avui?
Nits d'estiu als museus · Joc d’escapada: ‘La Mina’
Mitjan del segle XIX. S'estan fent prospeccions a Llorts i Sedornet per por d'exhaurir l'aflorament de la collada de Meners. Com a bon miner que ets, seràs capaç de trobar la nova mina per poder abastir tota la farga Areny?
Vine a descobrir la Ruta del ferro d'una manera diferent! T'atreveixes a jugar amb nosaltres?
NOTA: S’aconsella portar una llanterna i calçat còmode.
Nits d'estiu als museus · Visita teatralitzada: ‘L’Anton Fiter i Rossell espera una visita’
El doctor Anton Fiter i Rossell, veguer episcopal i autor del cèlebre Manual Digest, espera amb ànsia la visita d’un antic company d’estudis de la Universitat d’Osca.
Li vol ensenyar el país, però el doctor Picatoste, el seu amic, ja no és aquell jove de bon caràcter amb qui va compartir aula.
Nits d'estiu als museus · Dansa contemporània: ‘Isadora’
Per Mònica Bou. Coreografies originals d’Isadora Duncan, precursora de la dansa moderna. La senzillesa en l’art i la vida. Bellesa, forma, veritat i emoció.
XXII Festival Internacional Orgue&nd Principat d'Andorra · OLGA WITTE (DK) & JORDI GENDRA (AND)
OLGA WITTE (DK) & JORDI GENDRA (AND)
Orgue & Flauta travessera
PROGRAMA
'Jardins d’anada i tornada: tres-cents anys de música per a flauta i orgue'. Amb obres de Bach, Krebs, Donjon, Pessard, Martinussen, Ribas, Witte i Nørholm.
Visita guiada nocturna a Andorra la Vella: Festival de llum i color
Vinguin a gaudir d'Andorra la Vella quan enfosqueix. En el marc d'un agradable passeig per la parròquia que a aquestes hores es converteix en un festival de llum i color contribuint a alegrar considerablement els nostres sentits.
Explorem el centre històric, part de les seves escultures, monuments i l'arquitectura d'avantguarda on la il·luminació juga un paper preponderant. Els ensenyem a jugar i gaudir de la llum i recrear les emocions de la integració de l'entorn en l'espai que explorem junts. Els hi mostrem la bellesa del nostre entorn combinant el ric patrimoni natural, cultural, històric, artístic, escultòric i arquitectònic amb la màgia que suposa la seva interacció i el ressalt que desencadena la llum quan la foscor ens envaeix. Descobrim una Andorra diferent caracteritzada per la dinàmica que li donen els llums a la nit, però al mateix temps amb la pau i tranquil·litat necessària en hores de repòs. Contemplem l'esplendor de l'anomenat "diàleg etern". Admirem i interpretem el seu simbolisme tant al Principat d'Andorra com en l'àmbit internacional, i el relacionem amb la importància i al mateix temps l'esperança d'un futur d'un petit gran país ple de pau i harmonia. Vinguin a viure-ho amb nosaltres. Es quedaran gratament sorpresos. Aprendran a apreciar la parròquia amb altres ulls i a explorar-la en el marc d'un festival de llum i color que ressalten el seu llegat. Vinguin a conèixer i viure els secrets que li ofereix la nit, una nit plena de llum, color, històries i anècdotes.
Ens agrada establir un diàleg amb els participants que ens acompanyen, intercanviar coneixements i, al mateix temps, poder aprendre els uns dels altres.
La nostra intenció és passar una bona estona junts i generar una experiència que estem segurs es convertirà en inoblidable. No se la perdin, els hi encantarà. Els hi esperem!
Ens agrada dir que la visita guiada és preeminent, i que la fem amb orgull, passió i amor per aquesta terra i per estimació a la seva gent i als participants que ens hi acompanyen.
Punt de trobada a la Plaça de la Rotonda, al costat de l’escultura de Dalí.
Inscripció prèvia obligatòria
Esquella Walking Music Festival
Sisena edició de l'ESQUELLA INCLES WALKING MUSIC FESTIVAL al final de la Vall d'Incles 15.30 h The Scarlett Brotherhood16.30 h Trio D318 h Old School19.30 h Manu & The Vozka's21 h Punkers Love the 80'sÚs obligatori de la mascareta en el recinte.
Mercat d'estiu a la plaça
Mercat artesanal
Festa Major de la Massana
Visita guiada Andorra la Vella
Aquesta activitat ens permet visitar d’una forma distesa els llocs més emblemàtics i interessants d’Andorra la Vella, incloent-hi el Centre Històric. Repassarem la història d'Andorra en el seu context. Farem referència al ric patrimoni històric, cultural, natural i artístic que trobarem al llarg de l'acurat recorregut escollit.
Compartirem curiositats i històries que han succeït en els llocs que visitarem, el significat dels quals la majoria de la gent ignora malgrat haver-hi passat per davant moltíssimes vegades.
Molts cops estem acostumats a veure les escultures, la natura, l’arquitectura dels edificis vells i moderns, però en desconeixem el perquè estan allà i la història. Durant la visita identificarem els més importants i rellevants i els presentarem als nostres participants.
En la visita guiada ens esforcem per donar-los vida explicant-ne l'apassionant significat. El nostre objectiu és aconseguir posar-los en relleu i donar-los la importància que es mereixen. Interpretarem els elements patrimonials que trobem en el nostre camí i els posem en valor.
Ens agrada establir un diàleg amb els participants que ens acompanyen, intercanviar coneixements i, al mateix temps, poder aprendre els uns dels altres.
La nostra intenció és passar una bona estona junts i generar una experiència que estem segurs que es convertirà en inoblidable. No us ho perdeu, us encantarà!
Ens agrada dir que la visita guiada és preeminent, i que la fem amb orgull, passió i amor per aquesta terra, i per estimació a la seva gent i als participants que ens hi acompanyen.
Punt de trobada: Al costat de l'escultura de Dalí, a la plaça de la Rotonda.
Visita guiada Escaldes – Caldea i la importància de l’aigua termal
Taquilla inversa
Aquest volta ens permet visitar d’una forma relaxada i amena els llocs més emblemàtics i interessants d’Escaldes, Caldea. Farem referència a la importància que l’aigua termal ha tingut en la història de la parròquia.
Mencionarem especialment els centres culturals que es troben a poca distància entre ells, com són el CAEE (Centre d’Art d’Escaldes-Engordany), el Museu Carmen Thyssen i l'espai Caldes (antic edifici del CIAM).
Veurem nombroses mostres d’art que embelleixen molts espais d’Escaldes. Farem referència al ric patrimoni cultural, natural, arquitectònic i artístic que trobarem al llarg del recorregut que hem traçat curosament.
Compartirem amb els participants nombroses curiositats i històries que molta gent desconeix malgrat haver-hi passat per davant moltíssimes vegades. Estem acostumats a conviure amb les escultures, la natura, l’arquitectura dels edificis vells o moderns, però en desconeixem el perquè estan allà i la història. Durant la visita, n'identificarem els més importants i rellevants i els presentarem als participants.
En la visita guiada ens esforcem per donar-los vida explicant-ne l'apassionant significat. El nostre objectiu és aconseguir posar-los en relleu i donar-los la importància que es mereixen.
Ens agrada establir un diàleg amb els participants que ens acompanyen, intercanviar coneixements i, al mateix temps, poder aprendre els uns dels altres.
La nostra intenció és passar una bona estona junts i generar una experiència que esperem que es converteixi en inoblidable. No us ho perdeu, us encantarà!
Ens agrada esmentar que la visita guiada és preeminent, i que la fem amb orgull, passió i amor per aquesta terra i per estimació a la seva gent i als participants que ens hi acompanyen.
Punt de trobada al Parc de la Mola, pont entrada principal a Caldea.
Festa Major d'Encamp 2021
Carrers del poble
20.30 h Concert amb el grup La Traca
Pl. de Sant Miquel
21.30 h Sopar del jovent
Sala de Festes. Inscripcions a l'Oficina de Turisme d'Encamp. Preu del sopar+samarreta: 35 euros. Test antígens obligatori
Dissabte 14 d’agost 10 h Ioga a la natura
Solanelles. Pujada amb Funicamp. Inscripcions per telèfon al 732 700
11 a 13 h i de 15 a 19 h Jocs infantils amb "Pedala i Pinta" i "Andròmines"
Pg. de l'Alguer - Pl. dels Arínsols
16 h Rally sorpresa
Pels carrers del poble. Incripcions a l'Instagram de la Comissió de Festes
19 h Repic de campanes d'inici de la Festa Major
Església de Santa Eulàlia
20.30 h Ball amb el grup Hashtag
Pl. dels Arínsols
Diumenge 15 d’agost 11 a 13 h i de 15 h a 19 h Jocs inflables d'aigua i jocs Andfusta
Pg. de l'Alguer - Pl. dels Arínsols
12 h Missa de la Mare de Déu
Església de Santa Eulàlia
13 h Reconeixement als padrins i padrines més grans de la parròquia
Casa Comuna
15 h Concurs de botifarra
Cafè del poble
18 h Ball amb el grup Music Lovers
Pl. Sant Miquel
20.30 Ball amb l'orquestra Sixtus
Pl. Sant Miquel
Dilluns 16 d’agost
12 h Missa de Sant Roc
Església de Santa Eulàlia
17.30 h Espectacle d'acrobàcies amb bicicleta "BMX"
Zona Arínsols
18.30 h Ball amb el grup Van'd Bolo
Pl. Arínsols
22 h Focs artificials de fi de festa
Pont de Riberaigües
Festa Major de Sornàs
Programació dels Cinemes Illa Carlemany
XXII Festival Internacional Orgue&nd Principat d'Andorra
Programa del XXII Festival Internacional Orgue&nd Principat d'Andorra Feu un clic damunt de les dates dels concerts per anar al concert i consultar el programa.Concert 9 d’agostAndorra la Vella, església de Sant Esteve
JUAN MARÍA PEDRERO (ES)Professor al Conservatori de Granada. Director artístic de l’Acadèmia Internacional d’Orgue de Granada
Concert 11 d’agostAndorra la Vella, església de Sant Esteve
MICHAŁ MARKUSZEWSKI (PL)Organista titular de l’Església Reformada de Varsòvia. Professor d’orgue, d’improvisació i d’interpretació litúrgica a la Universitat de Música Fryderyk Chopin de Varsòvia.
Concert 14 d’agostEscaldes-Engordany, església de Sant Pere Màrtir
OLGA WITTE (DK) & JORDI GENDRA (AND)Orgue & Flauta travessera
Cinema concert 16 d’agostAndorra la Vella, església de Sant Esteve
DAVID CASSAN (FR)Organista titular del Gran Orgue de l’Oratori del Louvre de París
Projecció de la pel·licula: Sunrise: A Song of Two Humans, de F. W. Murnau (1927). Amb improvisació musical amb l’orgue, en directe.
Concert 18 d’agostLa Massana, església de Sant Iscle i Santa Victòria
ACCADEMIA HERMANS (IT) · FABIO CIOFINI & MARTA MATHÉU & ALESSANDRA MONTANIOrgue & Soprano & Violoncel barroc
Concert 21 d’agostAndorra la Vella, església de Sant Esteve
CHRISTIAN OTT & ISABELLE LAGORS (FR)Organista de la Catedral de Sant Lluís de VersallesOrgue & Arpa
'Engordany a duo'
Cicle de concerts "Engordany a duo" en què diverses formacions de l'ONCA ofereixen repertoris refrescants en un entorn d'alló més íntim:
Dimecres 4 d’agost: Marta Urzaiz & Gerard Pastor. 'Femina Feminae'
Dimecres 11 d’agost: I Fratelli Strada. Digue Dingue Don Dene... Cançons amb les dents d’or.
Dimecres 18 d’agost: Duo Violí & Guitarra. Des Accords
Dimecres 25 d’agost: Duo Germans Barroc. Jazz & Clàssic
Capacitat limitada. Reserves a l’Oficina de Turisme, al 890 881 o bé a oficinaturisme@e-e.ad.
Exposició 'L'ALCAZAR', de Simon Lamouret
Simon Lamouret, nascut a Toulouse el 1987, ha cursat estudis d’il·lustració a la prestigiosa escola Estienne de París, Belles-Arts a Angoulême i Arts Décos a Estrasburg. S’instal·la a l’Índia, a Bangalore, per ensenyar dibuix. D’aquesta experiència, que es desenvoluparà del 2013 al 2018, naixeran dos projectes molt importants en la seva carrera: 'Bangalore' (Warum, 2017) i 'L’Alcazar' (Sarbacane, 2020).
En aquesta exposició podreu veure més d’una vintena d’originals de l’obra 'L’Alcazar' i de la resta de la seva producció.
Més informació sore l'obra AQUÍ
Ciclisme de sala
Aiguagim
Ioga
Centre històric i romànic d'Andorra la Vella
Els dimecres i divendres de juliol i agost (durada 2 h 30 min).
Descobriu la història, la tradició i la cultura passejant per Andorra la Vella, visitant el seu llegat arquitectònic, escultòric i pictòric. Inclou la visita de la capella de Sant Andreu i la visita de l’església de Sant Esteve.
La capella de Sant Andreu és una petita edificació rectangular d’absis semicircular que conté elements que la situen en l’època romànica. I l’església de Sant Esteve conserva l’absis romànic més gran i ric en decoració esculpida de tot Andorra.
Viatge a través de la història i les llegendes
10, 17, 24 i 31 de juliol (durada 40 mn)
Visita teatralitzada al Barri Antic que recrea les aventures de tres personatges que fugen de les autoritats, que aprofiten la presència d’un grup per camuflar-se i recórrer junts els carrers.
Descobrireu cases, carrers, llegendes i altres històries.Visita en castellà
Ioga al bosc Negre
Els dissabtes del mes de juliol i agost (durada 4h)
Us oferim la possibilitat de viure una experiència especial fent una sessió de iog.a al bosc Negre. La combinació del contacte amb la natura i la pràctica del ioga us farà gaudir dels beneficis de la muntanya i l’esport en bona companyia.
Per arribar al bosc Negre, us acompanyarà el guia especialitzat. Cal dur el material necessari per a la pràctica del ioga
El pulmó verd de la ciutat i visita al Portal de la Vall
Els dimarts del mes de juliol i agost (durada 3 h)
Itineraris pel rec del Solà, que connecta el nucli urbà amb el paisatge natural que ens envolta. Recorreguts que estan inclosos dins el projecte de l’Anella Verda, per interpretar els valors agrícoles i ramaders, el canvi de la tradició i l’economia, i la convivència de l’ésser humà amb els riscos naturals.
El Portal de la Vall és el centre d’atenció als visitants de la vall del Madriu-Perafita-Claror. Hi trobareu tota la informació sobre la vall i hi podreu visualitzar el documental que es va realitzar pel 10è aniversari de la seva inscripció en la Llista del patrimoni de la humanitat, que us permetrà visitar-la virtualment i conèixer-ne millor la riquesa en tan sols 20 minuts.
Itinerari per la vall d'Enclar
Els dijous de mes de juliol i agost (durada 4 h)
Deixeu-vos acompanyar per un guia ecoturístic per explorar la vall d’Enclar i la vall de Santa Coloma, de gran valor faunístic al Principat pel fet d’acollir la població d’isards més important tant en extensió de territori com en nombre d’exemplars.
El recorregut passa per la vall de Santa Coloma, amb una visita exterior d’una de les esglésies preromàniques més antigues i emblemàtiques dels Pirineus i un passeig per la natura fins a arribar a la vall d’Enclar.
Endinseu-vos en la natura de la vall del Madriu-Perafita-Claror
Els divendres del mes de juliol i agost (durada 5 h)
Itinerari que permet descobrir el paisatge i la vegetació d’alta muntanya en boscos caducifolis, verds i exuberants durant l’estiu, on es poden sentir els ocells més freqüents, com ara el pit-roig, el tallarol de casquet i la merla, entre d’altres.
Prat Primer és una de les portes d’accés al conjunt natural del Madriu-Perafita-Claror, declarat patrimoni de la humanitat per la UNESCO l’any 2006.
Miradors de l'Obaga d'Andorra la Vella
Els dimecres del mes de juliol i agost (durada 4h).
Excursió amb un desnivell no gaire pronunciat per descobrir el mirador del Roc de Senders, mirador del Bosc Negre, mirador del Roc de Palomera i del Roc de Solobre.
Els miradors ens brinden espectaculars vistes d’Andorra la Vella. Ens endinsarem pels diferents miradors als boscos on trobarem restes arqueològiques, parets de pedra seca i podrem observar la flora i la fauna característiques d’aquest entorn.
Tallers infantils de natura
03/07 Caçadors de tresors10/07 Animals del bosc17/07 Art salvatge24/07 Explorem els animals invertebrats31/07 Gimcana dels sentits07/08 Els colors del bosc14/08 Landart21/08 Petits exploradors28/08 Connecta amb la natura04/09 Contes i llegendes d’Engolasters
Tradició i cultura per Santa Coloma
Dijous de juliol i agost (durada 4 h).
Recordant altres temps, el recorregut passa per la vall de Santa Coloma, amb una visita exterior i interior d’una de les esglésies preromàniques més antigues i emblemàtiques dels Pirineus. També inclou un passeig per la natura fins a arribar al jaciment de la Roureda de la Margineda, ciutat medieval segons les darreres investigacions arqueològiques dutes a terme.
Inclou visita a l’Espai Columba i el videomapatge de l’Església de Santa Coloma.
Ser apicultor per un dia, tota una experiència
A partir del 20 de juliol, els dimarts de juliol i agost
Aprofiteu la visita guiada pel poble de Santa Coloma i gaudiu sent apicultors per un dia.
Se us facilitarà l’equipament integral i podreu conèixer de ben a prop com viuen les abelles, amb una explicació de tot el procediment de la recol·lecció de la mel.
Us sorprendrà!
4a BIENNAL INTERNACIONAL ANDORRA L'ANDART 21
Què passaria si ens haguéssim de confinar a la muntanya?La 4a Biennal Internacional Andorra L'Andart vol respondre a una pregunta sorgida de la situació actual que afecta tot el món. La pandèmia de la COVID-19 ens ha portat a redescobrir la natura, a contactar amb una via alternativa al model de vida actual.
Les obres exposades als entorns del llac d’Engolasters volen acompanyar el visitant en una reflexió a l'entorn de la por, la solitud i l'aïllament, però també a la relectura de natura com a refugi i origen.
Nits d'estiu als museus
37e Festival Colors de Música - Estiu 2021
JULIOLJazz al carrer, plaça Coprínceps, a les 19 h
Tornen els clàssics d’Escaldes-Engordany! La plaça Coprínceps sonarà novament al ritme del jazz amb una programació de concerts d’allò més variada i interessant.
Dilluns 5 de juliol: Josep Ma Ubach & Quintet.AD ProjectEl talent local brillarà a la plaça amb un format poc convencional. Un quintet composat per Ester Peralba (veu), Efrem Roca (saxo), Jordi Barceló (piano), Xavier Crespo (bateria) i Pere Loewe (baix), estarà acompanyat per les narracions del Josep Maria Ubach presentant cada peça a mode d'història del Jazz.
Dimarts 6 de juliol: Yolanda Sikara QuintetEl repertori és una selecció acurada i suggeridora que va des d'estàndards de jazz, molts dels quals amb tocs llatins, fins a temes dels musicals més emblemàtics de Broadway.
Dimecres 7 de juliol: Sean Clapis QuartetDes de Nova York va iniciar una trajectòria que el portaria a ser considerat com un dels guitarristes joves més interessants de l’escena internacional, amb un estil que mira cap al futur respectant la tradició.
Dijous 8 de juliol: Poyo Moya Trio & Pat O’brienUn repertori, que fusiona el blues amb ritmes propers: ragtime, gospel, boogie woogie, swing & american jazz. Aquest potent trio va acompanyat d'un cantant fi i carismàtic com és Pat O'Brien.
Divendres 9 de juliol: Kic Barroc ProjectPresentació de JazzIn AND, un projecte de repertori original; amb una formació a piano trio i un quartet de saxos integrada pel millor de la música andorrana en un concert que vol reivindicar la música i el jazz del país.Kic Barroc (piano), Toni Fernández (baix), Kike Pérez (bateria), Efrem Roca (saxo alt), Silvia Gil (saxo alt) , Jesús Real (saxo tenor) i David Amat (saxo baríton).
De pícnic amb Susana Sheiman: La vie en confidenceDimecres 14 de juliol, a les 21.30 h
Què es dirien Edith Piaf i Billie Holiday? Dos dones contemporànies, amb vides paral·leles, en moments històrics turbulents de grans canvis. Si s’haguessin assegut una enfront de l’altra, quines cançons haurien interpretat juntes?A més, podeu gaudir encara més d’aquest concert a l’aire lliure portant el vostre pícnic.
Als exteriors del Prat del Roure. Entrada gratuïta. Capacitat limitada. Reserves a l’Oficina de Turisme, al 890 881 o bé a oficinaturisme@e-e.ad.De festa amb l’Esbart Santa AnnaDilluns 12 de juliol, a les 19 h, a la plaça Coprínceps, espectacle de dansa a càrrec de l’Esbart Santa Anna.
Concert Finalista Sax Fest & ONCADijous 15 de juliol, a les 19 h, a la plaça Coprínceps, a càrrec de Giorgi Dzhishkariani, finalista de la 8a edició del Sax Fest, juntament amb un quartet de l’ONCA.
L’AndartDijous 29 de juliol, a les 19 h. Boscaiols: introducció a una nova comunicació. Activitat centrada a experimentar i interactuar amb els sentits a la natura per reflexionar sobre les formes de comunicació. A càrrec de Martí Font i David Font. Activitat gratuïta. Capacitat limitada. Reserves a l’Oficina de Turisme, al 890 881 o bé a oficinaturisme@e-e.ad.AGOSTDansa al Parc del MolaDilluns 2 d’agost: Aigua font de vida. Performance en què la dansa, l’aigua, el vidre i la música del Handpan seran els protagonistes. A càrrec d’Emma Regada.
Dilluns 9 d’agost: Work in progress, a càrrec de la Cia. Líquid Dansa. Una coreografia de Marc Güell acompanyada de l’espai sonor de Marco Michelângelo.
Dilluns 16 d’agost: Asèptic, a càrrec de Rosa M. Herrador, i Eolo. Los pasos perdidos, a càrrec de Borja Fernández. Dos propostes plenes de bellesa i revolta.
Dilluns 23 d’agost: Credere, espectacle de dansa i música a càrrec de L’Escena Nacional d’Andorra.
A les 19 h i a les 20 h, al Parc de la Mola. Entrada gratuïta.Als exteriors del Prat del Roure. Entrada gratuïta. Capacitat limitada. Reserves a l’Oficina de Turisme al 890 881 o bé a oficinaturisme@e-e.ad.
Engordany a duoDuos de la Fundació ONCA, a les 19 h, a la placeta d’Engordany:
Dimecres 4 d’agost: Marta Urzaiz & Gerard Pastor. Femina Feminae
Dimecres 11 d’agost: I Fratelli Strada. Digue Dingue Don Dene... Cançons amb les dents d’or...
Dimecres 18 d’agost: Duo Violí & Guitarra. Des Accords
Dimecres 25 d’agost: Duo Germans Barroc. Jazx & ClassicDe pícnic amb Passió i tangosEn un bar de Buenos Aires, uns ballarins reviuen les trifulgues de l'amor més punyent al compàs de la passió tanguera. Qui no s'ha enamorat al ritme dels tangos clàssics del Río de la Plata de Carlos Gardel, o s'ha desenamorat al ritme del tango més innovador d'Astor Piazzolla? Un història d’amor i desamor ballada al so d’un quartet protagonitzat pel so de l’acordió, la guitarra, el violí i el contrabaix, a càrrec de l’ONCA.
Dijous 12 d’agost, a les 21.30 h. Als exteriors del Prat del Roure. Entrada gratuïta.Capacitat limitada. Reserves a l’Oficina de Turisme, al 890 881 o bé a oficinaturisme@e-e.ad.
L’AndartDijous 5 d'agost, a les 19 h. Boscaiols: introducció a una nova comunicació. Activitat centrada a experimentar i interactuar amb els sentits a la natura per reflexionar sobre les formes de comunicació. Dijous 19 d’agost, a les 19 h i a les 20 h. Fora de l'aula. Performance dansa a càrrec d’Emma Regada i de Marta Moran sobre l'oportunitat de tornar a aprendre de la natura. Com seria l'educació si l'aula s'instal·lés enmig del bosc?A partir de les 21 h, vine amb el teu pícnic i gaudeix de la sessió de música electrònica al mig del bosc a càrrec de Jordi Gendra.
A Engolasters. Entrada gratuïta. Capacitat limitada. Reserves a l’Oficina de Turisme, al 890 881 o bé a oficinaturisme@e-e.ad.
Turistes i banyistes 2021
Les Escaldes sempre ha estat la parròquia de l’aigua. I així n’han deixat constància tots aquells viatgers que han trepitjat les nostres Valls al llarg de la història.
Les termes, les aigües sulfuroses, les fondes, els primers banyistes, els relleus, els usos i costums de les seves gents van despertar la curiositat de cèlebres viatgers de finals del S. XVIII - S. XIX fins als nostres dies.
Don Francisco de Zamora, el comte Henri Russell-Killought i Esteve Albert, entre d'altres, van escriure en els seus diaris informació inèdita que ajuda a imaginar com era l’Andorra d’abans. Però no només ens parlen de l’aigua, sinó també de la pagesia, del cultiu de tabac, dels seus habitants… Anècdotes divertides, costums, noms i dades curioses que ens aporten una mirada fresca a la més bella pubilla d’Andorra.
Una manera divertida i amena de conèixer una miqueta més la història d’Escaldes-Engordany!Dissabte 7 d'agost, a les 21.30 h, 21.45 h, 22 h i 22.15 h Diumenge 8 d’agost, a les 11 h, 11.15 h, 11.30 h i 11.45 hDissabte 18 de setembre, a les 19.30 h, 19.45 h, 20 h i 20.15 h Diumenge 19 de setembre, a les 11.30 h, 11.45 h, 12 h i 12.15 h
Exposició "Toulouse-Lautrec. L'artista irreverent"
Recorregut pels gravats d’Henri de Toulouse-Lautrec en una exquisida exposició que ens transporta a la bohèmia de Montmartre del tombant de segles, on Toulouse-Lautrec va expressar el seu talent captant la força expressiva dels personatges nocturns, les actrius dels cafès cabarets i els artistes circenses.
La influència del japonisme, els enquadraments fotogràfics, el cartellisme publicitari i l’obra d’estètica atrevida són el fil conductor d’un artista irreverent que va abocar les seves vivències i els seus traumes en una obra que és sinònim de la revolució artística antiacadèmica, prèvia a les avantguardes de principi del segle XX.
Activitats
Visites guiades per a escolars, particulars i grups. Visites guiades nocturnes el 6 de juliol, el 3 i 31 d'agost, el 14 de setembre a les 20.30 h i a les 22 h. Activitat gratuïta. Visita en català. Taller de tast d’absentes, a càrrec d’Aitor Estela, els dimarts 17 d’agost i 7 de setembre a les 20.30 h, preu: 5 €. Dissabte d’art La nit bohèmia segons Toulouse-Lautrec, 18 de setembre, taller per a infants de 6 a 11 anys, de les 10.30 a les 12.30 h. Preu: 3 €. Prostitutes, bordells i sífilis, una altra mirada a Montmartre, els dijous 16 i 23 de setembre a les 20.30 h. Taller de Can can per a famílies, a càrrec de Begoña Márquez, dissabte 25 de setembre, de les 17 a les 18.30 h.Diàlegs entre música i art a Peralada
Escenari d’emocions i espai de confluència de les arts. Des dels seus inicis, ara fa 35 anys, el Festival Castell de Peralada s’ha perfilat com un esdeveniment cultural que ha volgut anar molt més enllà de la mera programació de concerts i espectacles, per esdevenir un espai generador de noves propostes artístiques, on les diferents disciplines trobessin un punt de confluència per al diàleg i l’enriquiment mutu.
Un dels exemples més representatius d’aquest esperit es troba, sense dubte, en els cartells del festival. Un testimoni gràfic no només de la imatge de cada edició, sinó també d’aquesta complicitat que Peralada ha volgut establir sempre amb tota mena de creadors, molts dels quals han tornat a aquest escenari per desenvolupar altres projectes.
Fruit, majoritàriament, d’encàrrecs directes a reconegudes figures de les arts plàstiques i visuals, tant del panorama nacional com internacional, aquests cartells conformen avui una col·lecció única i excepcional, hereva també, per dret propi, de la gran tradició cartellística de Catalunya.
Aquesta mostra, que els reuneix per primera vegada, ens proposa un passeig per la història del festival a través de 30 cartells. Tot fins a desembocar en la imatge d’enguany, que ens saluda amb aquest raig d’esperança, la llum que s’obre davant nostre després de la foscor de la pandèmia. Passin i vegin.
Temporada 2021 Auditori Nacional d'Andorra
TEMPORADA 2021 AUDITORI NACIONAL D'ANDORRAGuillem Tudó & The Big Band Jazz Maresme 19/03/21 · 21.30 hEntrada general: 10 € · Entrada seient VR: 5 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompteMiki Núñez01/04/21 · 21.30 hEntrada general: 15 € · Entrada seient VR: 10 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompte
El Pot Petit10/04/21 · 12 h i 17 hEntrada general adult: 10 € · Entrada general infantil: 5 € Entrada seient VR adult: 5 € · Entrada seient VR infantil: gratuïta Entrada amb carnet jove, 15% de descompteConcert recomanat per a infants de 2 a 8 anys.Sara Núñez24/04/21 · 21.30 hEntrada general: 10 € · Entrada seient VR: 5 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompteThe Scarlett Brotherhood22/05/21 · 21.30 hEntrada general: 10 € · Entrada seient VR: 5 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompteJordi Barceló24/09/21 · 21.30 hEntrada general: 10 € · Entrada seient VR: 5 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompteTrois Cafés Gourmands16/10/21 · 21.30 hEntrada general: 15 € · Entrada seient VR: 10 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompteHysteriofunk28/10/21 · 21.30 hEntrada general: 10 € · Entrada seient VR: 5 € · Entrada amb carnet jove, 15% de descompteNota: Al web del Ministeri de Cultura trobareu les mesures de seguretat que cal respectar per accedir a l’Auditori Nacional d'Andorra.
XII Premi de narrativa fantàstica i de terror
La convocatòria del XII Premi de narrativa fantàstica i de terror ja és oberta i hi podran participar els residents al Principat d’Andorra i a les comarques de la Cerdanya i l’Alt Urgell. Les persones interessades a participar en el certamen tenen fins al 18 de novembre per presentar les seves obres.
El conseller de Cultura i Afers Socials, David Cruz, ha explicat que "la resposta, any rere any, és tan bona que ens encoratja a seguir convocant aquest premi per contribuir a la preservació de la llengua catalana i a la participació ciutadana en l'àmbit de la cultura".
Pel que fa a les bases del concurs, l’extensió dels treballs escrits, que han de ser narracions inèdites i correctament escrites en català, ha d’estar compresa entre 3 i 6 pàgines per una sola cara, a doble espai, amb mida 11 i tipus de lletra ‘Times New Roman’, i s’admetran un màxim de tres relats per persona. Hi haurà tres categories, infants -de 6 a 11 anys-, joves -de 12 a 17 anys-, i adults -a partir de 18 anys.
Les narracions s’han de presentar en un sobre tancat amb el títol del treball, que al seu torn contindrà un sobre més petit amb les dades personals de l’autor (nom i cognoms, edat, adreça i parròquia, telèfon i correu electrònic). Els treballs s’hauran d’entregar al Departament de Cultura, al carrer de la Valireta número 2, a la Biblioteca Comunal d’Encamp, al passeig de l’Alguer s/n, a la Biblioteca Comunal del Pas de la Casa, a l’avinguda del Consell General s/n, o bé per correu electrònic a biblioteca@encamp.ad o bibliotecapas@encamp.ad, adjuntant dos arxius, un amb l’arxiu del treball, i l'altre amb les dades del participant (nom i cognoms, edat, adreça i parròquia, telèfon i correu electrònic). No s’admetran arxius que no es presentin en format PDF.
Totes les obres seran publicades al web del Comú d’Encamp i tothom qui ho desitgi podrà puntuar-les. Aquests vots tindran un percentatge del vot final juntament amb el del jurat, que estarà format per tècnics del Comú d’Encamp i personalitats en l’àmbit cultural del país, concretament Iñaki Rubio, Núria Gras i Elisabet Zorita. El jurat podrà declarar desert algun dels premis si, al seu criteri, no s’assoleix la qualitat convenient.
Quant als premis, en categoria infants els tres relats guanyadors obtindran un lot de llibres. Els joves seran premiats amb 350 euros per al primer premi i 250 i 100 euros per al segon i el tercer. Finalment, en la categoria d’adults, hi haurà un primer premi de 600 euros, i un segon i un tercer de 350 i 200 euros.
El premi de narrativa fantàstica i de terror té una dècada llarga de trajectòria, i arriba enguany a la XII edició. L'any passat es va publicar el segon recull d'obres premiades des del 2015 al 2019 amb les il·lustracions de Xavier Casals, una de les quals il·lustra el cartell de la convocatòria de l'edició 2021, coneguda com 'Alosa' igual que el conte que il·lustrava.
Visites a la fàbrica de xocolata Xocland
Exposició virtual ‘La discoteca de “pedra”. Els discos antics de Ràdio Andorra’
Exposició virtual ‘La discoteca de “pedra”. Els discos antics de Ràdio Andorra’
A partir del dia 13 de febrer i per celebrar el Dia mundial de la ràdio, al web de l’Arxiu Nacional d’Andorra.
Us convidem a visitar l’exposició virtual La discoteca de “pedra”, que hem organitzat per fer valer la recuperació del fons discogràfic de l’antiga Ràdio Andorra.
Volem acostar el visitant a la complexitat de la conservació d’aquest singular patrimoni i explicar com es cuina als fogons de l’Arxiu de Ràdio Andorra. És una mostra que se centra especialment en el tractament dels discos més antics, els de 78 revolucions, que van des de 1913 a 1954.
Seguim treballant per la conservació i la difusió d’aquest singular patrimoni.
Exposició virtual “Un país, set parròquies. L’Arxiu de les Set Claus”
A partir del dia 9 de juny, al web de l’Arxiu Nacional d’Andorra us convidem a visitar l’exposició virtual “Un país, set parròquies. L’Arxiu de les Set Claus” que hem organitzat per celebrar el Dia internacional dels arxius.
En aquesta exposició explicarem què conté el fons documental de l’Arxiu Set Claus (ASC) declarat bé d’interès Cultural (BIC) l’any 2020, repassarem la història d’un dels fons més importants de l’Arxiu Nacional i en destaquem alguns documents segons la seva temàtica (justícia, economia, ordre públic, etc).
Esperem que us agradi i que us endinseu en la història imperdible del nostre país.
No us la perdeu!
'Dessine-moi l’écologie'
MW Museu de l’electricitat acull l’exposició 'Déssine-moi l’écologie', creada per l’associació Cartooning For Peace.
L'exposició pretén obrir els ulls sobre l'estat del nostre planeta i les conseqüències de la nostra activitat sobre àmbits com la biodiversitat, la salut, la pol·lució, etc.
L'objectiu és implicar-nos i convèncer-nos que l'ecologia la dibuixem tots i cadascun de nosaltres.
Amb contingut enriquidor i un to informal i directe, podreu descobrir dibuixos de premsa de dibuixants de tot el món.
'Talents amb denominació d'origen: de Rigalt a Puigdengolas'
Versió per a imprimir