La història de les relacions –comercials i altres– entre la civilització xinesa i occident es troba a l’ordre del dia. Sens dubte, els entesos en la matèria estaran parlant d’un conflicte entre civilitzacions en les relacions actuals entre el president dels EUA i diversos països orientals.